▼
ついに大結局（最終回）です。日本で放映された 《宫（宫锁心玉）》 はどれくらいの人気を呼ぶことになるのでしょうか。
ついでに、杨幂も人気になってくれると、
《仙剑三》 2010
の日本での放映も、夢ではなくなるかもしれません。あるいは（2014年）7月9日から放映が始まり、現在（2014年7月半ば）、圧倒的人気を誇っている杨幂主演の
《古剑奇谭》 2014
が、日本にやってくる可能性もあります。
《宫》 を見終わったけれど、まだ 《甄嬛传（宮廷の諍い女）》 を見ていない人は、《甄嬛传》 を見てください。四阿哥＝雍正帝の運命が描かれるからです。
《甄嬛传》 の日本でのヒットには、けっこう驚きました。
ぼくの家にはテレビを見られる環境はないので、実のところ、日本でどんな中国ドラマが放映されるかなんて、個人的にはなんの関係もありません。
このささやかなブログは、記事のページビューなんて、せいぜい20とか30くらいなのですが、ところが 日本での 《甄嬛传》 放映中には、《甄嬛传》 に関する記事はびっくりするくらいのページビューがありました。
さて、《宫》 はシリーズになっていて、テレビドラマ
宫锁珠帘（宫2） 2012
宫锁连城（宫3） 2014
も作られています。あるいは、映画版 《宫》
宫锁沉香 2013
というのもあります。
ただし、いずれも杨幂と冯绍峰の 《宫（宫锁心玉）》 とは無縁です。
题诗tí//shī：絵などに詩をつける
百感交集bǎigǎn jiāojí：いろいろな思いが交錯する
思念sīniàn：懐かしむ、心にかけて思う
经营jīngyíng：経営する；運営する
忘怀wànghuái：忘れる
难以忘怀
招揽zhāolǎn：招き寄せる、呼び寄せる
忽然hūrán：不意に、突然
装扮zhuāngbàn：飾る、装う；仮装する；ふりをする
念念不忘niàn niàn bù wàng：片時も忘れない
真心zhēnxīn：本当の気持ち、本心
相爱xiāng'ài：愛し合う
拥抱yōngbào：抱き合う
你见或者不见我 我就在那里 不悲不喜
你念或者不念我 情就在那里 不来不去
你爱或者不爱我 爱就在那里 不增不减
你跟或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃
来我的怀里或者让我住进你的心里
默然相爱 寂静喜欢
默然相爱 寂静喜欢
晴川は現代に帰れるのかどうか？ 帰ってしまうとすれば八阿哥はどうなってしまうのか？
そういう問題は、実際にドラマを見て楽しんでください。
《“宮鎖心玉＋杨幂”についてのブログ－－目次》
宮 パレス～時をかける宮女～｜杨幂＋お笑い皇室ドラマ＋穿越
宮 パレス～時をかける宮女～｜やな女 !! 杨幂
宮 パレス～時をかける宮女～｜杨幂、その後の軌跡
宮 パレス～時をかける宮女～｜清朝用語と登場人物
宮 2011｜第1集｜晴川、八阿哥と出会う
宮 2011｜第2集｜晴川、宮女生活スタート
宮 2011｜第3集｜ローラースケート大作戦
宮 2011｜第4集｜八阿哥、晴川に恋する！
宮 2011｜第5集｜晴川、四阿哥に傾く！
宮 2011｜第6集｜晴川、さらに四阿哥に接近
宮 2011｜第7集｜あ。八阿哥、かわいいかも
宮 2011｜第8集｜晴川、テレサ・テンを歌う
宮 2011｜第9集｜晴川、火炙りの刑！
宮 2011｜第10集｜晴川と良妃の出会い
宮 2011｜第11集｜得妃の宮女は蓝凤凰である
宮 2011｜第12集｜八阿哥、決意する！！
宮 2011｜第13集｜タイムトリップ禁止のお触れ
宮 2011｜第14集｜わあ！ 出たあ !! 袁珊珊
宮 2011｜第15集｜晴川、四阿哥を守る！
宮 2011｜第16集｜晴川のフェイ・ウォン大作戦
宮 2011｜第17集｜甄嬛は言う。“槿汐 我累了”
宮 2011｜第18集｜四阿哥、晴川にキスする
宮 2011｜第19集｜横店影视城について
宮 2011｜第20集｜対四阿哥反撃大作戦！
宮 2011｜第21集｜八阿哥、四阿哥に嫉妬する
宮 2011｜第22集｜十三阿哥の陰謀
宮 2011｜第23集｜プリンセス、そして僖嫔
宮 2011｜第24集｜晴川の逆境と素言の復活
宮 2011｜第25集｜素言、小春に轻功を伝授
宮 2011｜第26集｜帰ってきた年羹尧！
宮 2011｜第27集｜妖怪退治大作戦！
宮 2011｜第28集｜刘亦菲と胡歌の穿越ドラマ
宮 2011｜第29集｜晴川、最大のピンチ！！
宮 2011｜第30集｜クライマックスはここだ！
宮 2011｜第31集｜四阿哥と素言のコンビ復活
宮 2011｜第32集｜徳妃、牙を剥く！
宮 2011｜第33集｜嵐の前の暗闘
宮 2011｜第34集｜四阿哥の戴冠
宮 2011｜第35集｜《甄嬛传》 が描く四阿哥
0 件のコメント:
コメントを投稿