ラベル“甄嬛传” 5
とりあえず、引用だけしておきます。
わかる人は、楽しんでください。
【第十一集】
とりあえず、引用だけしておきます。
わかる人は、楽しんでください。
【第十一集】
1.但凡海上有风暴来临前，海面总是格外平静。（沈贵人）
2.华妃深受天恩，又心性果毅...行事果敢，能掌事用人的，便称为果毅。（菀贵人）
3.太后行事一向有分寸，后宫的事她从不多管，但只要管了，必定是她看不过眼的大事。此番严惩，就是要告诉后宫，不要再这样乌烟瘴气。（黄桑）
4.你父母伉俪情深，所以生出的女儿才如此温婉多情。（黄桑）
5.依臣妾说皇上倒怪不着妹妹，应该是怪皇上自己，宠了妹妹这张嘴，倒纵得她爱说什么便是什么了。（沈贵人）
6.皇上是一个念情念旧的人，得失只在皇上一念之间罢了。（曹贵人）
【第十二集】
1.你听听，她若是貌若无盐，那朕后宫诸人岂非尽成了东施丑妇一流。（黄桑）
2.娘娘对皇上的真心，真是千金难求。（剪秋）
【第十三集】
1.与其心生敬佩，不如自己便是那样的人。（菀贵人）
2.李后主曾有言，缥色玉柔擎，来称赞佳人的皮肤白皙，所言果然不虚。可是我看不如用缥色玉纤纤，更见玉足的雪白纤细之妙。（允礼甄嬛在圆明园初次相遇）
3.妹妹心善是好事，可是在这宫里，只一味地心善就只能坏事了。唯要牢记一句话，明哲保身才是最要紧的。（敬妃）
4.臣妾未曾见纯元皇后作惊鸿舞的绝妙风采，实在是臣妾福薄，臣妾今日所作惊鸿舞，是拟梅妃之态的旧曲，萤烛之辉，怎能与纯元皇后的明月之光相较。（菀贵人多会说话啊，知书达理的）
【第十四集】
1.君情缱绻，深叙绸缪。誓山海而常在，似日月而无休。奈何嫉色庸庸，妒气冲冲，夺我之爱幸，斥我于幽宫。思旧欢之莫得，想梦著乎朦胧。（华妃--《楼东赋》）
2.姐姐聪慧，自然知道没有惊鸿舞就没有楼东赋，梅妃含情所著的楼东赋，没有能使她再度得幸于唐玄宗，倒是华妃娘娘感动了皇上，想来梅妃若芳魂有知，也会感知姐姐这番苦心吧?（菀贵人）
3.身为皇后，永远都不能有说厌烦的时候，一旦被人发觉力不从心了，那些盯着后位的人，不把你生吞活剥了才怪呢。（皇后）
4.月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，终于有枝可依。（菀贵人）
5.其实这后宫里头啊，从来就只有一棵树，只是乱花渐欲迷人眼罢了，只要你看得清，哪棵是树哪朵是花就好了。（皇后）
6.臣妾幼时观史，见圣主明君责罚臣民时，往往责其首而宽其从，恩威并济，使臣民敬畏之外更感激天恩浩荡，皇上一向仰慕唐宗宋祖风范，皇上亦是明君仁主，臣妾愚昧，认为外有战事，内有刑狱，二者清则社稷明。（菀贵人）
7.小主有心就好，有心就有机会。（宝鹃）
【第十五集】
1.六宫这么多人都叫朕不得安宁，只有在你这里才能惬意。（皇桑）
2.路遥知马力，日久见人心。此事若有端倪，必定有迹可寻。（莞贵人）
3.四郎是嬛嬛枕边人，若连自己枕边人都不信，那嬛嬛还能信任谁，依靠谁呢?（莞贵人）
4.宫中之事从无小事，今日可以在花花草草上不用心，那他日便可以一饮一食皆疏忽大意，再便是要蹬鼻子上脸凌辱主子了。（皇后）
【第十七集】
1.不过人心都难测，何况是畜类，越是亲近温驯就越容易不留神哪。（皇后）
2.皇上：朕瞧着你桌上的葡萄是贡品，不如拿来给朕吧。
齐妃：是。皇上，您自己也有啊，为何要臣妾的呢?
皇上：朕瞧你不顾着吃，一个劲儿地说话，不如给朕，免得白白放着。
齐妃：皇上就是爱取笑臣妾。
华妃：齐妃此话差矣，皇上近日明明只喜欢跟安常在说笑，怎的你偏要往自己身上扯啊，让旁人听了，还以为你是要沾安常在的光呢。
3.这梧桐啊，是最贞节恩爱的树木。（槿汐）
4.再美再好的情事，也不过浮云一瞬间，桐花台如此，先帝与舒妃的情爱又何尝不是呢。（菀贵人）
5.金风玉露一相逢，更胜人间无数。如将此良夜奉与觥筹交错，实在是浪费了。（允礼）
6.这花还有一别名，叫夕颜。的确不该是宫中所有，薄命之花宫中的人是不会栽植的...人云此花卑贱只开墙角，黄昏盛开，明晨凋谢，无人欣赏，故有此说。（允礼）
7.夕颜，是夕阳下美好容颜的意思吧。（菀贵人）
8.其实有人分宠也是好事，若是菀贵人集三千宠爱于一身，而成为六宫怨恨所在，小王真当为贵人一哭啊。（允礼）
9.其实小王很庆幸自己并非帝王之身，许多无奈烦扰不必牵萦于身。（允礼）
10.王爷美名遍天下，恐怕是许多女子的春闺梦里人呢。（菀贵人）
11.允礼不敢贪心，只望有一位心上人可以相伴。不求娇妻美妾如云。（允礼）
12.小王私下以为，如果真心对待一人，必定要对其爱护有加，不要使其心伤一丝一毫。（允礼）
13.贵人不必言谢，我只是不希望皇兄过于宠爱贵人，使贵人终有一日步上我额娘后尘，长伴青灯古佛，帝王少有情爱，若有，也是不能见光，不被世人所接受的事情，就像是那夕颜，只开一夜的花。（允礼）
14.我总以为人性本善，可入宫之后所见所闻，天性亦可扭曲，我倒不能不这样恶意揣测了。（菀贵人）
15.母亲原本是世间最温柔慈祥的人，可在这深宫之中为了争荣宠，不惜儿女为利器，自己的儿女尚且如此，难怪历代为争储位，而视他人之子为仇敌的比比皆是。（菀贵人）
16.一个不会生育的女人，有谁还会在乎她的身体呢?（端妃凉凉真可怜哪）
17.我已经不伤心了，我心里只有恨，我从没有忘记，当年我怎么被华妃灌下红花，即使过去了这么多年，那个药的滋味，一直都还在我嘴里。（端妃凉凉）
18.我们不仅需要机会，还需要人，当我第一次看见她的脸，我就知道，她日后一定会帮我这个忙。（端妃凉凉）
19.树欲静而风不止。（端妃凉凉）
【第十八集】
1.皇上：拿的什么呀?
曹贵人：臣妾新剥的莲子。皇上成日批折子难免上火，莲子最能清心。
皇上：倒难为你了，剥这个东西最伤指甲。
曹贵人：皇上平日里喝的都是莲子汤，这新鲜的莲子，臣妾已经剔除莲心，别有一番滋味。
皇上：恩~果然如此，只是这莲子没了莲心，倒也少了一番风味。
曹贵人：莲子之心最苦，旁人不能体会，所以便剔除了。
皇上：莲子的心已无，但你怜子之苦却是良苦，朕早起听老太监们嚼闲话，说万历朝有位景妃，最喜欢利用亲子争宠，甚至不惜让怀中小儿发热，引皇帝注意，你怎么看?
曹贵人：臣妾若是万历帝，必定杀死景妃以正宫闱，十月怀胎一朝临产之苦，非为人母不能体会，景妃她身为人母却害其子，除非不是生母，景妃若不是有难言之隐，那么便是连为人都不配了，怎还配活着。
皇上：你一向温顺寡言，难得这么激愤。
曹贵人：臣妾失言了，只是臣妾也身为人母，一时有感而发。
皇上：怜子之心，不仅母亲有，父亲也有，难为你剥了这么久，你既细心，又有耐心，华妃到底没有生养过，你自己的孩子自己带回去带吧。
曹贵人：谢皇上。
皇上：那就赶紧带温宜公主回去吧。
曹贵人：是。
（曹贵人和华妃之间因为这件事产生了嫌隙，甚至是恨意，利用自己的女儿争宠，换做是谁心里都会不好受的。很能理解曹贵人身为人母的怜子之心啊，看这里心被触动了。还有皇上那句“怜子之心，不仅母亲有，父亲也有”，第一次觉得他不仅是高高在上、万人景仰的皇上，也是一个寻常父亲，也会有爱女之情。）
2.承恩不在貌，也无关家世，只看皇上是否中意，要不然也是枉然。（爱情大抵也如此吧）
3.他不喜欢红配绿所以觉得不好看，其实这各花入各眼，本王就觉得挺好看的...你若不信，去看那春日里的花朵，大多数都是红花绿叶的，人人还说美得很...人好看穿什么都好看，若是腹中有诗书，这气度就更不平凡，你跟着你们家小主，自然是不会差的。（这一安慰可不得了，浣碧可把王爷这些话都放在心上了...）
（蜜合香）
4.放不下荣华富贵的人，就永远成不了大气候。（槿汐说曹贵人）
5.在这后宫中想要升，就必须猜得中皇上的心思。若想要活，就要猜得中其他女人的心思。（菀贵人）
6.人情世故的事，既然无法周全所有人，就只能周全自己了。（菀贵人）
7.红袖添香在侧，再难的国事也不会觉得烦琐。
【第十九集】
1.容不容得下是娘娘的气度，能不能让娘娘容下是嫔妾的本事。（菀贵人）
2.心都够暗了，再不见些亮光可不是黑透了吗。（沈答应）
3.当年我与你同伴闺中，不过是求得可以嫁得一如意郎君，纵然我知道一朝要嫁与君王，虽不敢奢望举案齐眉，却也是指望他能信我怜我，让我可以有终身的依靠，看来，终究是我错了...补偿?我这些天的苦痛，岂是他能补偿我的，把我捧在手心又弃我不信我，皇上，他真的是好薄情啊！竟然半点也不念往日的情分，我知道，这些话你现在听着会很刺心，但是到我这地步我才能明白，君恩，不过如是。不过皇上待你极好，想来你也不会有我这一日，我这一番话，不过是我这个伤心人的一番伤心话罢了。（沈答应）
4.以往只知道，湖上十里风荷，清香宜人，想不到身在其中，连菱叶、芦苇都气味清郁，看来身在其中，果然比远观更得妙趣。（王爷）
5.松竹刚劲却不知过刚易折，反不若荷花出淤泥而不染。（王爷）
6.世人皆赞荷花的清洁，我倒更喜欢荷花的佛性，温和如慈母。（菀贵人）
7.杜若是有情的花。（菀贵人）
8.今日与美同舟才是真正的乐事，竟让小王有与西施共乘，泛舟太湖之感。（王爷）
9.范蠡是西施的爱侣，却亲手将西施送去吴国为妃，何等薄情，纵然后来西施摒弃前嫌，与之泛舟太湖，想来也不复当年初见的少女情怀了吧。(菀贵人)
10.世人或叹西施，或骂吴王，却从无人责范蠡，贵人妙思，小王自叹不如。（王爷欣赏菀贵人的才情和独到的见解）
11.良辰美景奈何天，王爷也读牡丹亭?(菀贵人)
12.情不知所起，一往而深，生者可以死，死亦可生，果真情之一字，若问情由，难寻难觅。（王爷）
13.世间情爱不知所起不知所终，王爷有幸可寻一往情深之人，我与皇上朝夕相对，但愿也有此情。（菀贵人）
14.这枚荷包是我的心爱之物，若方才遗失了必是大憾。（王爷）
15.一枚荷包而已，王爷言重了。既是王爷心爱之物，那请不要再示于人前，免得徒惹是非无穷。（菀贵人）
16.腰中双绮袋，梦为同心结。（皇上让苏培盛给菀贵人送同心结，附上的纸条。
【第二十集】
1.说曹操曹操就到了。（菀贵人）
2.宠爱宠爱，这宠便是爱。（皇上）
3.若是宠而不爱呢，或许四郎待嬛嬛会例外一些，只要这许多的宠里面，有那么些许爱，嬛嬛就很高兴了。（菀贵人）
4.何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。（菀贵人）
5.一骑红尘妃子笑。（曹贵人）
6.做衣如做人，一定要花团锦簇、轰轰烈烈才好。（华妃）
7.秋来百花杀尽，唯有华妃一枝独秀。（菀贵人）
ラベル《甄嬛传》 －－目次
1 后宫・甄嬛传 2011（1）－－最後の孙俪（スン・リー)
2 后宫・甄嬛传 2011（2） －－登場人物と役者
3 后宫・甄嬛传 2011（3） －－清朝後宮のしくみ
4 后宫・甄嬛传 2011（4） －－孙俪传（スン・リー伝）
5 后宫・甄嬛传 2011（5） －－名セリフ集1
6 后宫・甄嬛传 2011（6） －－名セリフ集2
7 后宫・甄嬛传 2011（7） －－名セリフ集3
8 甄嬛传 第1集－第5集 －－甄嬛の病気
9 甄嬛传 第6集～第10集 －－闘いのはじまり
10 甄嬛传 第11集～第15集 －－華妃の斜陽と復活
11 甄嬛传 第16集～第20集 －－浣碧の迷走
12 甄嬛传 第21集～第25集 －－安陵容の憂鬱
13 甄嬛传 第26集～第30集 －－“腹黑女”は日本語
14 甄嬛传 第31集～第35集 －－仮面（差異と反復）
15 甄嬛传 第36集～第40集 －－皇帝と甄嬛の陰謀
16 甄嬛传 第41集～第45集 －－あっぱれ、流朱の死
17 甄嬛传 第46集～第50集 －－戻ってきた笑顔
18 甄嬛传 第51集～第55集 －－回宫（後宮再び）
19 甄嬛传 第56集～第60集 －－小競り合いの応酬
20 甄嬛传 第61集～第65集 －－二人のじゃじゃ馬
21 甄嬛传 第66集～第76集 －－皇后，杀了皇后
0 件のコメント:
コメントを投稿