▼
とりあえず、引用だけしておきます。
わかる人は、楽しんでください。
【第二十一集】
1.烧不烧都不要紧，暖得了身子，也暖不了心。
【第二十二集】
1.皇上虽说要节俭，可是也不能太不顾脸面，谁不喜欢自己的女人在身边坐着，光彩夺目啊。（华妃）
2.给太后的东西，要送就送最好的，否则还不如不送。（华妃讨好婆婆的经验）
3.若是轻而易举取胜，那还有什么意思，非得苦心经营，大功告成，方才有兴味。（皇上）
4.治棋局如治朝政，讲究制衡之术。（皇上）
5.王爷失势会不如奴才，这奴才得势啊，会凌驾于主子。（王爷）
6.淡泊自抑，才是在皇上身边的生存之道。（王爷）
7.倒是臣妾读欧阳修的朋党论时，有段话深觉有理。欧阳公说，小人同利之时，暂相党引成为朋党，等到见利而争先，或利尽而交疏时，则互相贼害。（菀贵人）
8.以利相聚，必然会为争利而散。（皇上）
9.皇上待我这样好，我自然要全心全意待他。（菀贵人）
10.小主的这几个姐妹里，沈答应呢，温厚大方，淳小主呢，天真无邪，安小主心思细腻。（槿汐）
11.希望有华妃这份表率，诸位姐妹都能懂得，一针一线来之不易，若不能做到开源，也可节流些许。（皇后）
12.说起薛丁山征西，倒不得不提这樊梨花了，你说这樊梨花，千方百计地讨夫君喜欢，可是她夫君只真心喜欢别人，休了樊梨花三次，本宫若是樊梨花，宁可下堂求去，总比眼睁睁看着夫君人在心不在的强。（华妃）
13.做得正妻就要有容人的雅量，夫君再宠爱妾室也好，正妻就是正妻，即便是薛丁山休了樊梨花三次，还不是要三请樊梨花吗?（皇后）
14.到底是那樊梨花有身家，出身西凉将门的嫡出女儿，若是换做庶出女儿，再没有这移山倒海的本事，那可真是死路一条了。（华妃）
15.皇后娘娘，咱们再点一出南柯记好不好?眼看他高楼起，眼看他高楼塌，越是显赫就越容易登高跌重，人去楼空，谁还管嫡庶贵贱，谁还分钱财权势，不过是南柯一梦而已。（菀贵人）
16.牡丹亭的戏文上说，情不知所起，一往情深，生者可以死，死者可以生。（菀贵人）
17.阖宫朝见的日子，实在不需要穿得太出挑，这样温婉谦卑最相宜了。（槿汐）
18.祝太后凤体康健，福泽万年。（菀贵人、富察贵人、曹贵人向太后请安）
【第二十三集】
1.人生难免不如意时，你懂得排遣就好。（太后）
2.能吃是福，有人挂记也是福。（安常在）
3.有孕又如何，无孕又如何，天命若顾我，必将赐我一子；若天命不眷顾，也不过是个女儿，聊胜于无而已。（华妃）
4.受人之托，忠人之事。（温太医）
【第二十四集】
1.强者劳力，智者劳心。（菀贵人）
2.后宫中，女人的前程与恩宠，都在皇上的枕榻之上，皇上的大局亦是如此，两情缱绻间，就能消弭硝烟，也算默契。（菀贵人）
3.这嫔妃之间的争斗、是非，都是最不重要的，重要的是皇上愿意相信谁，所以小主与其在这里伤心难过，不如多想想该如何让皇上少疑心。（槿汐）
4.为皇上尽心尽力，臣妾甘之如饴。（华妃）
【第二十五集】
1.事不关己便作不知，这才是宫中的求生之道。（江太医）
2.奴才跟着主子久了，主子的心意便是奴才的心意，对不对?所以你如今做什么说什么，也都是揣度我的心意做的，剪秋对皇后如此，流朱对莞贵人也是如此。（安常在）
3.因为长日安静，所以教会人忍得住寂寞。（安常在）
4.所谓气度高华，沉静自持，都只不过是被这安静和寂寞，浸泡得久了，人也变得如此。（皇后）
5.庭前芍药妖无格，池上芙蕖净少情。唯有牡丹真国色，花开时节动京城。（莞贵人）
【第二十六集】
1.此人蕴锋刃于无形，我数次都险些吃了她的暗亏。（安贵人形容曹贵人）
2.华妃若是猛虎，曹琴默就是猛虎上的利爪，不过，你要知道锋刃在谁的手中，就能小心避开，只怕是身受其害，却连对手都不知道是谁，那才是真正的可怕呀。（端妃）
（这一刻好心疼华妃，觉得皇上好绝情自私啊，虽然他也是没办法）
（华妃：就是因为她！）
3.即使她怀着孩子，在朕的心中也不能和你相较。（皇上）
4.朕已经告诉皇后，敬妃册封之日就晋你为莞嫔，朕不会让你再受别人的委屈。等所有的事情都了结了，咱们的孩子也就出世了，朕会晋你为妃，再建一个新殿给你居住。（皇上）
5.额发生得越高福气越大，小主一看就是有福的人。（流朱）
【第二十七集】
1.嬛嬛绝世容光，不知世上有谁可堪相比。（皇上）
2.臣妾想，岁月静好，大抵就是这个样子吧。（莞嫔）
3.梨花洁白可堪与雪相比，花落眉间恍若无色，可见嬛嬛肤光胜雪。（皇上）
4.所谓美人，须得风情灵动，知情识趣才好，否则再美也是个木头美人，有什么意趣。（皇上）
5.莞嫔：姐姐虽然痊愈，但再不复当年意气风发之态，我实在是担心。
惠贵人：温大人医术高明，但就是华佗在世，也是医得了命，医不了心。
莞嫔：姐姐不顾及自己，也得顾及荣宠，宫中活命自保，不能没有皇上的宠眷。
惠贵人：荣宠侥幸，不过是三十年河东，三十年河西般时事迁移，并无稳固之说。既不稳固，又何必一定要放在心上。
6.凤凰于飞，和鸣铿锵，夫妻和顺恩爱，是世间所有女子的梦想。（莞嫔）
【第二十八集】
1.两虎相争，就算在夹缝中的小兽，也得给自己找条后路啊。（曹贵人）
嬛嬛最得皇帝心。
2.只恨我没有一个好父亲、好兄弟去征战沙场，白白便宜了**。（惠贵人）
3.溃疡烂到一定程度，才好动刀除去，烂得越深，挖得越干净。（莞嫔）
【第二十九集】
1.皇上担心这个，担心那个，便少纳几个人就是了，把一颗心掰成这么多份，臣妾看着都觉得辛苦。（莞嫔是在吃醋吧，哈哈~~）
2.朕若不做这个皇帝，只是个富贵王爷，有皇后这个贤妻，你与世兰两个美妾，便足矣。（皇上）
3.要打压一个人，就要在她最得意的时候。（华贵妃）
4.让她知道在本宫身前，只许有侍奉皇上的人，不许有分得皇上宠爱的人，更不许有与本宫争夺宠爱之人。（华贵妃）
【第三十集】
1.失子之痛或许会随着时间淡去，可年妃日日在眼前，臣妾怎能安然度日?而皇上，未必会不念昔日情意。（莞嫔第一次小产后）
2.圣人云：不在其位不谋其政。（允礼）
3.我现在哪怕痛彻心扉，我都觉得是我应该承受的。我每日都在痛悔，那日我在年妃宫中，为何不能向她屈膝求饶，我为何要如此强硬，不肯服输，我若肯求她，我或许还能保住我的孩子。（莞嫔）
4.年妃纵然千刀万剐不足泄恨，可是我呢，我何尝不是大错特错?（莞嫔）
5.凡事只能往前看，不能回头。（槿汐）
6.原这肚兜，我是欢欢喜喜绣给我孩儿穿的，可如今肚兜还在，可我的孩子，却再不能来到这世间了。（莞嫔）
7.我失去这孩子才不到十日，难道我这个做母亲的，就能涂脂抹粉，穿红戴绿地去强颜欢笑吗?（莞嫔）
8.太医开的又是那些苦药，嫌儿子心里还不够苦吗?（皇上其实也可怜）
【第三十一集】
1.希望莲心的苦，可以抚平娘娘心中的苦。（温太医）
2.问莲根有丝多少，心为谁苦，双花脉脉相问，只是旧时儿女。（温太医）
3.我第一次见到你的时候，你在湖心泛舟，怀里抱满了莲蓬，当时唱的就是这首曲子。那个时候我的心里就想，长大了以后我一定要娶你为妻。可谁知你有着凤凰的翅膀，怎是我一介小小的太医可以束缚的。可是看你如今的样子，我真是...（温太医向嬛儿表明心迹）
4.也请大人别再说这样的话了，否则便是置彼此于万劫不复之地了。（莞嫔）
5.城门失火，殃及池鱼。（莞嫔）
6.姐姐只要笑一笑，依然是皇上最爱的如花容颜。（安常在）
7.我病中悲愁，只会落泪，哪有什么如花容颜，后宫笑脸迎皇上之人如过江之鲫，皇上自然不愿意登我这伤心门第。（莞嫔）
8.看来难以忘怀的，也只有美貌而已。（莞嫔）
9.朕心愉悦，不是多几个女人伺候就是了，这个女人不光要听话懂事，更要懂得朕，明白朕，但又别太懂，懂那么一点能和朕说上话就是了，太懂或者是太不懂，朕都不喜欢。（皇上）
10.哪有男人不喜欢新鲜的，皇上这个位置就更是了。（皇后）
11.近乡情更怯。（皇后）
12.宫外的石榴花若受风雨摧残，大人尽可做个惜花之人，但是宫内的一花一木，哪怕一片残叶，都只属皇上所有，大人惜花之情再盛，也只能远观而不可近护。（惠贵人）
13.微臣自知无福做一个惜花护花之人，只希望远远地看着这些花，开而不败，也算心安了。（温太医）
14.人心贪婪，总是进了一步，还想再进一步，若是懂得适可而止，才能存长久之道啊。（惠贵人）
15.美人若如斯，何不早入怀。（皇上）
16.我从没有见过，皇后对皇上如此深情，竟能将他人拱手奉于皇上怀中，只求他能高兴便可，爱人之心当真能宽宏大度至此吗?（惠贵人）
17.好一个有花堪折直须折，朕便折你在手，不会再让你枝头空寂寞。（皇上）
18.越女新妆出镜心，安妹妹果然是一曲菱歌敌万金哪。（欣常在）
19.只见新人笑，不闻旧人哭。（华妃）
【第三十二集】
1.安贵人的性子和婉谦卑，最适合在这个时候安抚皇上失子之痛，向来这女人的温柔是抚平男人伤痛的一剂良药啊。（皇后）
2.姐姐不是不明白身不由己的事，陵容身似蒲柳，所有这一切不过是成也歌喉，败也歌喉而已。（安贵人）
3.你年轻不经事，女人的容颜比树上的花凋得还快，一点也经不得老，老了再好的容颜都没了样子，想要回头谈何容易啊。这些日子，你只顾着自己的丧子之痛，你想过皇帝吗?若你没有想着皇帝，这次你没有了的只是个孩子，下一回便是你自己。（太后）
4.世上哪有那么多事情是可以阻挡的，何况陵容的歌声又岂是一扇门可以掩住的。（莞嫔）
5.歌舞娱情，自然不比诗书乏味，再好的书读熟了也会撂开一边。就好比这把扇子，天热的时候握在手里舍不得放下，一入了秋自然是碰也不愿碰了。（莞嫔）
6.宫中培植的菊花再名贵艳丽，到底是失了陶渊明所植菊花的清冷孤傲。（莞嫔）
7.风骨虽好，可是世人却不懂，装点这宫中的精致，大抵还是越鲜艳越好。（槿汐想警醒莞嫔）
【第三十三集】
1.入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患，死于安乐。（皇上）
2.富贵安逸动人心志，卧薪尝胆方图大业，居安思危，未雨绸缪，古来贤君莫不如此啊。（皇上）
3.皇上方才说人恒过，然后能改，臣妾懂得这一句，臣妾在皇上面前屡屡有不足之处，臣妾已经改正，只盼着皇上能动心。（安贵人）
4.姐姐不明白不要紧，只要姐姐肯谨记一样，知道皇上是天子，皇上永远是对的就是了。（安贵人）
5.且不说利用两个字难听，要是没有利用价值，那才是穷途末路呢。（浣碧）
6.在这宫里，有利用价值的人才能活下去，好好做一个可利用的人，安于被利用，才能利用别人。（浣碧）
7.若你真对皇上死心，又怎会缠绵在病中而不能自拔，与其如此，皇上不来看你，你倒也可以去找他，省得这里冷清得和冷宫一样。（惠贵人）
8.惠贵人：你和我不一样，我与皇上的情分本来就浅，他将我禁足，不闻不问，我便更可以知道，他的凉薄和不可依靠，即便像现在他对我可有可无，我也不十分在意，可是你却不同啊。
莞嫔：因为我对皇上的心意比你更多吗?
惠贵人：你若对皇上真无心意，便会如今日的我，根本不会为他的事，为他的话而伤心，其实你也知道，皇上对你并非了无心意啊。
莞嫔：怎么说陵容都曾与我们交好，纵使她言行举止不一，难道真要我去与她争宠，论长短，何况皇上终究喜欢陵容更多一些。
惠贵人：你得宠时帮过陵容争宠，陵容得宠时帮过你吗?她若帮你，你又何须争宠?她若不帮你，你可是准备这样失宠至终?更何况皇上，不过是今儿喜欢你多一些，明儿喜欢她多一些，从无定性，我们这些女人要争的，不就是比别人多一点点的喜欢吗?你若真对皇上死心，就不会浪费时间在这儿伤心了。
莞嫔：姐姐，我很傻是不是?竟然期待在这宫中，有一丝纯粹的感情和温情，比起其他的事最不该期待的。
惠贵人：嬛儿，这宫里伤心的人已经太多了，不要再多你一个。
莞嫔流着泪点头说：我知道。
9.如果两个人有解不开的心结，凑在一块儿反而会更僵，这件事啊，只有两个人中的一个想明白了，先走出那一步才行。（太后）
10.对月弹琴也算是风雅之事，只是长相思催心肝，还不如不弹。（莞嫔）
11.长相思，在长安，美人如花隔云端，上有青冥之长天，下有渌水之波澜，天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难。（莞嫔）
12.长相思太过凄婉，可那人吹来相思之情更重，凄婉之意反而冲淡了，让人觉得相思亦是美好之事。（莞嫔）
13.莞嫔：古人踏雪寻梅是闻梅香而去，我是凭声去寻吹笛人，就那么一缕笛声，也不知找不找得到。
浣碧：奴婢也想见见那吹笛人的样子，这些事情全凭缘分，找得见最好，找不见就罢了。
14.这时节，帘卷西风，人比黄花瘦。（莞嫔）
15.人人都道果郡王闯入翊坤宫救本宫，不过是因为本宫是皇上的宠妃，救本宫是迎缝皇上罢了，但无论如何，这样的仗义援手，宫中也只有王爷一个。虽然本宫今日落魄，但绝不是忘恩负义之人，他日王爷若有不便，本宫自当全力相助。（莞嫔）
16.小王希望莞嫔一切安好，是因为，我视莞嫔为知己。（果郡王）
17.璞玉浑金，天然美质，不失本性更为重要。多情必至寡情，任性终不失性。（果郡王）
18.曲通人心，与你是，与我也是。（果郡王）
19.我的孩子没了，偏你的就有了，我最痛苦伤心的时候，却是你最得意风光的时候，不是你害死我的孩子还会是谁！你的孩子没了，那自然是你的报应！（富察贵人）
ラベル《甄嬛传》 －－目次
1 后宫・甄嬛传 2011（1）－－最後の孙俪（スン・リー)
2 后宫・甄嬛传 2011（2） －－登場人物と役者
3 后宫・甄嬛传 2011（3） －－清朝後宮のしくみ
4 后宫・甄嬛传 2011（4） －－孙俪传（スン・リー伝）
5 后宫・甄嬛传 2011（5） －－名セリフ集1
6 后宫・甄嬛传 2011（6） －－名セリフ集2
7 后宫・甄嬛传 2011（7） －－名セリフ集3
8 甄嬛传 第1集－第5集 －－甄嬛の病気
9 甄嬛传 第6集～第10集 －－闘いのはじまり
10 甄嬛传 第11集～第15集 －－華妃の斜陽と復活
11 甄嬛传 第16集～第20集 －－浣碧の迷走
12 甄嬛传 第21集～第25集 －－安陵容の憂鬱
13 甄嬛传 第26集～第30集 －－“腹黑女”は日本語
14 甄嬛传 第31集～第35集 －－仮面（差異と反復）
15 甄嬛传 第36集～第40集 －－皇帝と甄嬛の陰謀
16 甄嬛传 第41集～第45集 －－あっぱれ、流朱の死
17 甄嬛传 第46集～第50集 －－戻ってきた笑顔
18 甄嬛传 第51集～第55集 －－回宫（後宮再び）
19 甄嬛传 第56集～第60集 －－小競り合いの応酬
20 甄嬛传 第61集～第65集 －－二人のじゃじゃ馬
21 甄嬛传 第66集～第76集 －－皇后，杀了皇后
0 件のコメント:
コメントを投稿