▼
《青丘狐传说》 2016 では、6つの物語が語られますが、すべてが独立した物語とうわけではありません。女娲によって青丘に住み、魅树の世話を命じられた狐妖一族の面々が6つの物語をつむいでいきます。
この記事では 《青丘狐传说》 における最終エピソード “恒娘” について書いておきます。《青丘狐传说》 って何? 大陸における “聊斋ドラマ” って何? とか、“上海唐人” って、どんな会社? などについては、こっちの記事を見てください。
青丘狐传说 2016|上海唐人を凋落させた刘诗诗、あるいは胡歌の復活
■
“恒娘” は 《青丘狐传说》 の最終エピソードとあって、上海唐人とっておきの美女美男を用意しています。
美女が誰かというと古力娜扎で、上海唐人にとって刘诗诗の後継というには、あまりにも美女すぎます。美男は蒋劲夫で胡歌の後継というには、ちょっとなんだかなー? のように思います。
古力娜扎と蒋劲夫は、上海唐人の大失敗作 《轩辕剑》 2012 でデビューします。《仙剑》 系列のドラマかと思わせておきながら、とんでもない駄作でした。どうして駄作になってしまったのかについては、こっちの記事を見てください。
《轩辕剑》 の古力娜扎 |
古力娜扎は、本日(2016年4月6日)百度の女性スター人気ランキングで34位にいます。けっこう人気です。
■
杨幂と刘恺威の恋愛が発覚したのが2011年から2012年にかけてのことで、2012年当時、杨幂にがっかりしたぼくは 《轩辕剑》 の放映が始まる前から、これからは杨幂のことなんて何も考えないで、古力娜扎だけに注目しようと決心しました。
杨幂と刘恺威の結婚式 |
これは、杨幂が微博で “たくさん歩いたので、脚がちょっと汗臭い” みたいなことを書いたとたん、あっという間にネット上では “杨幂の脚は臭い” という定説が定着したのでした。
杨幂の八卦は数あるわけですが、彼女は最後まで “本命” との八卦を流すことは許しませんでした。《宫锁心玉(宮 パレス~時をかける宮女~)》 2011 が大ヒットして、大陸トップ女優の座が確定した杨幂は、それで決心したのでしょう。刘恺威とのおつきあいを公表します。
《宫锁心玉》 |
ところが、古力娜扎はどうでしょう? デビューして3年、まだ代表作もないのに、昨年(2015年)张翰とのおつきあいを公開してしまったのです。
このニュースが流れたとき、ぼくは悲しくなったというよりも、けっこう怒りました。“おまえが誰とつきあおうが、それは君の勝手だけど、そういうことを公開するのは、もっと一人前になってからするもんだろ。そんなことでトップ女優になれると思っているのか!”--そんなふうに思ったのです。もっと、ファンを楽しませてくれたって、いいではありませんか。
■
とはいえ、古力娜扎はどんどんトップ女優に向かって走っているようにも見えます。この 《青丘狐传说》 は今年(2016年)2月8日からの放映で、もう放映は終わっています。いま(2016年4月6日)百度のテレビドラマ人気ランキングのトップ3が
武神赵子龙 2016
旋风十一人 2016
山海经之赤影传说 2016
古力娜扎と张翰(山海経) |
《山海经》 が、古力娜扎がはじめて主役(ヒロイン)を演じたドラマということになります。そして、もう一人の主役(ヒーロー)が、おつきあい中の张翰です。
《武神赵子龙》の古力娜扎(貂蝉) |
《武神赵子龙》 はタイトルを見ればわかるように、赵云を中心にした三国志ものということでしょう。古力娜扎は、大陸四代美女のひとり、貂蝉を演じています。
■
さて 《青丘狐传说》 の最終エピソード 《恒娘》 では、古力娜扎は九尾狐を演じています。
女娲は狐妖一族に魅树の世話を命じたのですが、魅树に実をつけた魅果を灰耳が盗んでしまいます。これに怒った女娲は、狐妖一族を抹殺することにします。
女娲については、ここであれこれ書きませんが、大陸ドラマを見るうえでは重要な女神です。知らない人は、ウィキペディアとかで調べてみてください。このブログでも女娲についてはあちこちで書いているので、このブログの検索ボックスでも検索できます。
そんなこんなで、女娲は狐妖一族を許してあげるための条件を提示します。それは、ある夫婦に子供を生ませ、なおかつ灰耳を処分することです。そこで若き族長、柳长言(蒋劲夫)は、狐妖の大先輩である九尾狐(古力娜扎)を探しに出かけ、九尾狐協力を要請します。
长言と九尾狐は役人に化けて、洪大业の隣に引っ越してきます。洪大业と朱氏の夫婦に子供を生ませるのが、彼らの仕事です。洪大业の正妻が朱氏なのですが、洪大业は妾の莹儿に夢中で、朱氏など眼中にありません。莹儿は、実はイタチの妖です。
九尾狐は朱氏に、ほんとうに夫の愛を取り戻すための策をあれこれ授けます。长言と九尾狐は、人間では妖術を使うことは許されないのです。一方、領主の九王は、九尾狐に惚れてしまい、长言殺害をもくろむのですが、その背後にいるのが……といった物語です。もちろん、メインの恋物語は、九尾狐と长言のラブストーリーです。
■
“聊斋ドラマ” というのは、おどろおどろしい妖怪話ではなくて、わりと軽いタッチの愛情物語が多いのですが、この 《恒娘》 はどたばたタッチのお笑い仕様になっています。したがって、蒋劲夫と古力娜扎は見る物を笑わせるための軽い演技が要求されます。二人ともがんばっているとは思いますが、まだまだのようには思います。
《轩辕剑》の刘诗诗 |
苏喜(刘雅瑟) |
で、苏喜を演じているのが刘雅瑟という89年生まれの女の子です。男が女に扮する役を、女性が演じるという奇妙な構図なわけで、けっこう笑わせてくれます。
《青丘狐传说》插曲MV清新上线 郭静动情献声《别惹哭我》
《青丘狐传说》开播发布会 娜扎化身霸道总裁
《青丘狐传说》曝光深情片尾曲MV 《风之恋》
ず~とコメント数はゼロなのに、なぜここまでやってこられますか
返信削除関心しています。仕事ですか
ブログは2016年で止まっていますよ、僕も中国語の勉強できる映画を探したらここにたどり着きました(^^;
返信削除