关云长（三国志英傑伝） － ガマガエルな甄子丹

▼

第三届金扫帚奖（第3回中国ごみ映画大賞－－中国ラジー賞）で作品賞に輝いたのが、この《关云长》と《战国》、《杨门女将之军令如山》です。

ぼくたちは甄子丹（ドニー・イェン）のガマガエル顔を見るほどひまではありません。たぶん、死ぬほど退屈なことでしょう。でも、孙俪（スン・リー）が出ているので見ちゃいました。

关云长（関雲長）というのは关羽（関羽）のことで、おなじみ三国志のヒーローのひとりです。ぼくはいつも、刘备（劉備）－关羽（関羽）と刘邦（劉邦）－项羽（項羽）が、どっちがどっちだったか、誰が誰だったかわからなくなってしまいます。だって、なんとなく名前が似ているからです。

もちろん、关云长を演じるのが甄子丹です。关云长は一時、曹操（曹操）の捕虜になるのですが、この映画はそのときのエピソードを描いています。曹操を演じるのが姜文（チアン・ウェン）です。

曹操は关云长を自陣に取り込もうとあれこれ画策するのですが、关云长は承知しません。あきらめた曹操は、关云长に刘备の元へ帰ることを許します。关云长が帰るためには5つの関所を通過しなければならないのですが、曹操はすべての関所の通過を保証します。

ところが、関所を通ろうとするたびに、关云长は襲撃されてしまいます。これが“过五关斩六将（5つの関所を通り、6人の将軍を斬る）”というエピソードなんだそうです。

じゃあ、孙俪はどうしたのよ？ －－と言うと、孙俪が演じるのは绮兰という、刘备のお妾さんになる予定の少女です。彼女も关云长といっしょに捕虜になっていて、关云长は绮兰を連れて、5つの関所を通過しようとするたびに、绮兰を守りつつ、敵と戦うことになるわけです。

しかし、あらま。なんだか、孙俪がいたっていなくたって、関係ないじゃありませんか。