2013年5月6日月曜日

河东狮吼2 2012 -- 张柏芝、杨幂に敗れる!あと、赵本山+小沈阳、张馨予について若干。



张柏芝と古天乐が主演した

河东狮吼 2002

という映画がありました。昨年(2012年)、この映画はリメイクされています。ヒロインは张柏芝のままですが、お相手は誰かというと、なんと小沈阳です。ついでに、赵本山も友情出演しています。

河东狮吼2 2012

今月末(2013年5月31日)には、日本で 《一代宗师》 が公開されるようです。《一代宗师》 には、赵本山と小沈阳も出ていて、それだけのことで中国ではけっこう話題になりました。

赵本山は、小品という集団漫才みたいな芸で有名な人で、小沈阳は赵本山の弟子です。この二人については、こんな記事を書いています。

一代宗师 (6) -- 大笑江湖 (赵本山+小沈阳)

日本の大みそかには紅白歌合戦があるわけですが、中国の大みそかにはCCTVの春节联欢晚会があります。ここで赵本山の小品は恒例の人気出し物だったのですが、今年(2013年)赵本山は小品を出さずに引退を表明しました。

艳照门(エッチ写真事件)から復帰後の张柏芝は、良い作品に恵まれていないのですが、艳照门以前だって事情は変わらないようにも思います。

2011年に公開された映画を対象にする第3回中国ごみ映画大賞(第三届金扫帚奖)では、《杨门女将之军令如山》 と 《无价之宝》 で作品賞と主演女優賞を獲得しています。

このままでは张柏芝が毎年主演女優賞を獲得し続けるのではないかと心配されたわけですが、昨年(2012年)の映画を対象にする第四届金扫帚奖で、見事主演女優賞を獲得したのは杨幂(《hold住爱》 《大武当之天地密码》)です。

张柏芝だって杨幂と競ったのですが、杨幂が繰り出したクズ映画パワーには勝てなかったようです。しかし、心配しないでください。《河东狮吼2》 は、作品賞、監督賞(马伟豪)、主演男優賞(小沈阳)を獲得しています。

《河东狮吼科》 2002 と同様、この映画でも暴力女の結婚にまつわる物語が語られます。こんな顔ぶれです。

东方明亮|小沈阳(モデル:诸葛亮)
王承彦|赵本山(モデル:黄承彦)
王月英|张柏芝(モデル:黄月英)
刘大|许绍雄(モデル:刘备)
刘香|张馨予(モデル:孙尚香)
关二|戚迹(モデル:关羽)
张三|赵雷祺(モデル:张飞)
司马空|黄维德(モデル:曹操)

役名からわかるように、《河东狮吼2》 は三国志仕立ての物語になっています。《河东狮吼》 では范冰冰が河东狮吼の愛の邪魔立てをしましたが、今回は刘大の妹が东方明亮にからみます。

三国志については、このブログでは 《回到三国》 2012 - 5分でわかる三国志人物伝 を参照してください。

孙尚香というのは、三国志で言うと孙权の妹であり周瑜の奥さんで、映画やドラマでは小乔という名前で呼ばれることのほうが多いと思います。この映画では、刘备の妹が诸葛亮と曖昧(怪しい関係)になってしまうというわけです。

小乔を演じているのは张馨予です。この子は、《非诚勿扰2》 2010 という映画で有名になります。

本来の 《非诚勿扰》 というのは、テレビのお見合い番組です。中国語の試験で出題されるくらい有名です(頭でっかちな中検で出題されることは永遠にないでしょうが……)。

张馨予は、いわゆる恋多き女として有名なようです。恋人とのベッド写真をミニブログで公開するという床照事件(ベッド写真事件)も起こしています。そんな経緯があって、この映画では张柏芝のライバルを演じているのでしょう。

张柏芝演唱 电影《河东狮吼2》主题曲MV《该是时候》


【SIFF独家】《河东狮吼2》亮相 张柏芝银色礼服动人.mp4

0 件のコメント:

コメントを投稿