▼
《新笑傲江湖》 あるいは 《笑傲江湖》 2013 などと呼ばれている 《笑傲江湖》 の新しいテレビドラマ は、視聴率的には2013年のお正月を独走しました。連日あれこれの話題が提供されたわけですが、話題の多くはあまりの改編ぶりに対する悪評も多かったのでした。
－－これって実は、田伯光と令狐冲の“基（G）情江湖”じゃねえのか？
－－色恋沙汰ばかりで、これじゃまるで武侠版の 《红楼梦》 だよ。
－－女性主人公（女一号）の任盈盈が、なんで醤油を買う（打酱油）わけ？
とはいえ、たくさんの人々が夢中になってこのドラマを見ているわけです。シナリオ兼制作の于正は、好評に気をよくして 《神雕侠侣》 の制作を発表しています。どんなドラマになってしまうのか、みんな、今から心配しています。
このブログでは
笑傲江湖 2013 －－ 超改編お気楽“笑傲江湖”
（日本金庸迷吐槽 《新笑傲江湖》 雷点多）
で、導入部を紹介しました。原作は大幅に改編され、おなじみのキャラクタたちは、なんともお気楽に設定されています。導入部だけのサービスかもしれませんが、過去の 《笑傲江湖》 とか金庸ドラマのあれこれのイメージも盛り込まれています。
このドラマが変！ であるもうひとつの理由は、金庸ドラマでおなじみのおやじやじいさまたちがほとんどいないことです。
そんなわけで、“偶像剧（アイドルドラマ）版 《笑傲江湖》” とも呼ばれます。东方不败を演じる陈乔恩は、台湾のアイドルドラマにおけるトップ女優（だった）人だそうです。もちろん、霍建华だって台湾のアイドルです。
とはいえ、はじめはお気軽な物語が展開するものの、やがてはあれこれの悲劇が語られるのが 《笑傲江湖》 という物語です。
このドラマの主要メンバーを見てみましょう。
令狐冲｜霍建华：华山派の一番弟子
岳不群｜黄文豪：华山派掌门
宁中则｜杨明娜：岳不群の妻であり、令狐冲の师妹
岳灵珊｜杨蓉：华山派掌门岳不群の娘
劳德诺｜程诚：华山派の二番弟子
陆大有｜张倬闻：华山派の六番弟子。令狐冲の親友
风清扬｜梁家仁：华山派武闘派の長老
左冷禅｜胡东：嵩山派の掌门。五岳派の宗师
莫 大｜张昊翔：衡山派の掌门
刘正风｜霍政谚：衡山派。日月神教曲洋の音楽友達
定逸师太｜何佳怡：尼さん集団恒山派の掌门
定静师太｜邵敏：定逸师太の师妹
仪 琳｜邓莎：恒山派の弟子。田伯光に襲われる
余沧海｜李耀敬：四川の青城派掌门
林震南｜寇振海：林平之のパパ。“辟邪剣法”の所有者
林平之｜陈晓：家族の仇討ちのため华山派に弟子入りする
王太爷｜王志飞：林家の親戚
田伯光｜韩栋：女好きな暴れん坊。令狐冲とお友達になる
任我行｜黑子：日月神教の元教主。
任盈盈｜袁姗姗：任我行の娘。日月神教では圣姑という扱い
东方不败｜陈乔恩：日月神教教主。“葵花宝典”を習得
杨莲亭｜霍建华：东方不败の愛人。日月神教を取り仕切る
曲 洋｜宗峰岩：日月神教の幹部。衡山派刘正风の音楽友達
向问天｜孙彬皓：日月神教の幹部
平一指｜王仁君：一人救ったら一人殺すのが条件の名医
蓝凤凰｜吕佳容：江湖に生きる毒使いのぶさいく女。
计无施｜张天阳：日月神教周辺のごろつき。盈盈の子分
祖千秋｜沈保平：日月神教周辺のごろつき。盈盈の子分
老头子｜谢 宁：日月神教周辺のごろつき。盈盈の子分
老不死｜张雪迎：老头子の娘（老不死＝死にぞこない）
绿竹翁｜张卫健：日月神教。任盈盈の面倒見役
黄钟公｜王建新：“梅庄”の主。任我行を監禁している。琴の達人
秃笔翁｜包贝尔：梅庄四友のひとり。碁の達人
黑白子｜赵亮：梅庄四友のひとり。書の達人
丹青生｜任泉：梅庄四友のひとり。画の達人
花 花｜张茜：新キャラ。田伯光の初恋の女の子
孤 桐｜郭冬冬：新キャラ？
柏 英｜王双：新キャラ？
玉 娘｜海陆：日月神教。阿龙と組んで东方不败の毒殺を図る
于人豪｜钱泳辰：新キャラ？
わあ！！
任盈盈が登場する以前に、东方不败は令狐冲を気に入ってしまうわけですが、东方不败は令狐冲とうりふたつの杨莲亭を愛人にするとでもいうのでしょうか。
田伯光の初恋の女の子ってなんだ？ とりあえず、楽しみにしておきましょう。
“梅庄”で任我行を監禁している江南四友はいるので、任我行の救出劇は語られることになるのでしょう。
＊
上海唐人が刘诗诗を使い続ける限り、《仙剑三》 のようなわくわくどきどきの物語は期待できないでしょう。ぼくたちは、この 《笑傲江湖》 2013 でわくわくどきどきを楽しみましょう。
なお、シナリオ兼制作の于正の 《宮3（宫锁幂缘）》 は、今年（2013年）の5月に放映される予定だそうです（幂缘というタイトルは杨幂とは関係はないとのことです）。7月には 《步步惊心2》 が放映予定だったと思います。どちらも現代劇のようです。
《新笑傲江湖》 主题曲+片花+花絮 【完整】
《东方不败と令狐冲の恋だって!?｜笑傲江湖 2013》 シリーズ関連記事
1 超改編お笑い 《笑傲江湖》
2 主要メンバーと役者。わあ！ 霍建华＝杨莲亭
3 ［第1集－ 第10集］ 东方不败、令狐冲に恋する
4 ［第11集－ 第20集］ 依琳、令狐冲にキッスする
5 ［第21集－ 第30集］ 东方不败、盈盈を脱がす
6 ［第31集－ 第40集］ 盈盈、令狐冲に恋する
7 ［第41集－ 第50集］ おいおい。だんだん 《神雕侠侣》 になっていくぞ
8 ［第51集－ 第56集］ 《神雕侠侣》 1995 主演の古天乐と陈乔恩の関係
9 东方不败外传 － 帰ってきた陈乔恩｜东方不败
《笑傲江湖｜金庸ドラマ》 関連記事
笑傲江湖 1990 －－ 金庸映画観賞講座
笑傲江湖之东方不败（女神伝説の章） 1992
笑傲江湖 2001 －－ 令狐冲と任盈盈の行方
神雕侠侣 2006 －－ 黄晓明＋刘亦菲＋杨幂
射雕英雄传 2003／2008 －－ お馬鹿な郭靖
九一神雕侠侣 1991 －－ 刘镇伟＋王家卫
東成西就（大英雄） 1993 － つらい時に見てね!
碧血剑 2007/1993 －－金庸ドラマとはお笑いである
0 件のコメント:
コメントを投稿