ドラマ・映画で中国語!!

中国の映画やテレビドラマは、たいてい中国語(普通話)字幕がついています。このブログでは、中国語字幕付きの中国のテレビドラマや映画を楽しんでいきたいと思います。ぼくは、腹を抱えて笑いたいのです。

2012年12月22日土曜日

一代宗師 (1) -- 燃えよドラゴン 1973

›
▼ 2012年の12月から2013年の1月にかけて、オランダ・香港・大陸で 王家卫 ( ウォン・カーウァイ )の 《 一代宗师 》 が公開されました。 《一代宗师》  は、実在した中国の有名な武術家のひとり、 叶问 (イップ・マン)を描く映画です。ぼくたちが、いつ ...

一代宗师 (2) -- 黄飞鸿

›
▼ 2012年の12月から2013年の1月にかけて、オランダ・香港・大陸で 王家卫 ( ウォン・カーウァイ )の 《 一代宗师 》 が公開されました。 《一代宗师》  は、実在した中国の有名な武術家のひとり、 叶问 (イップ・マン)を描く映画です。ぼくたちが、い...

一代宗师 (3) --霍元甲(醜い日本人)

›
▼ 2012年の12月から2013年の1月にかけて、オランダ・香港・大陸で 王家卫 ( ウォン・カーウァイ )の 《 一代宗师 》 が公開されました。 《一代宗师》  は、実在した中国の有名な武術家のひとり、 叶问 (イップ・マン)を描く映画です。ぼくたちが、いつ 《一代宗...

一代宗师(4) -- 甄子丹の叶问 2008 - 2010

›
▼ 2012年の12月から2013年の1月にかけて、オランダ・香港・大陸で 王家卫 ( ウォン・カーウァイ )の 《 一代宗师 》 が公開されました。 《一代宗师》  は、実在した中国の有名な武術家のひとり、 叶问 (イップ・マン)を描く映画です。ぼくたちが、いつ 《一代宗师...

一代宗师(5) - 《功夫》 周星驰・刘镇伟・王家卫

›
▼ 2012年の12月から2013年の1月にかけて、オランダ・香港・大陸で 王家卫 ( ウォン・カーウァイ )の 《 一代宗师 》 が公開されました。 《一代宗师》  は、実在した中国の有名な武術家のひとり、 叶问 (イップ・マン)を描く映画です。ぼくたちが、いつ 《一代宗师...

一代宗师 (6) -- 大笑江湖 (赵本山+小沈阳)

›
▼ 2012年の12月から2013年の1月にかけて、オランダ・香港・大陸で 王家卫 ( ウォン・カーウァイ )の 《 一代宗师 》 が公開されました。 《一代宗师》  は、実在した中国の有名な武術家のひとり、 叶问 (イップ・マン)を描く映画です。ぼくたちが、いつ 《一代宗师...

一代宗师 2012 -- 《爱神之手》 2004

›
▼ 《 2046 》 のあと、 王家卫 ( ウォン・カーウァイ )は何もしていないわけではありません。《2046》 以降の王家卫の作品を振り返ってみましょう。 ぼくたちは、《 花様年華 》 2000 を見てだいたいはわかっていたのですが、その続編である 《 2046 》 ...

一代宗师 2012 -- 《蓝莓之夜》 2007

›
▼ 怪獣映画とかで、ときに外人が出てきて、大統領とか悪のボスとか科学者とかを演じることがあります。必ずや、さまになっていなくて、見ているほうが恥ずかしくなってきます。 蓝莓之夜 (My Blueberry Nights) 2007 って、そういう映画のように...

一代宗师 2012 -- 《グランド・マスター》 完成への道のり

›
▼ 王家卫の  《一代宗师》  には、あれこれの経緯があります。もちろん、王家卫は甄子丹の 《叶问》 に啓発されて  《一代宗师》  を企画したわけではありません。すべてがほんとうかどうかは知りませんが、百度百科が語る 《一代宗师》 ができるまでの歴史を見てみましょう。 ...

一代宗師 --ウォン・カーウァイ 《グランド・マスター》 について語る

›
▼ 大陸では1月8日に 《一代宗师》 が公開され、いろいろな評判が伝わってくるようになってきました(今、日本は2013年1月10日です)。やっぱりわけわからん--という意見だってあるのですが、とはいえこれまでの王家卫映画とは異なる受けとめられ方をしているようです。北京で行われ...

一代宗师 2012 -- 《グランド・マスター》 登場人物 ・ 役者 ・ 物語

›
▼ 《一代宗师》 の主な登場人物と役者を確認しながら、物語なりあらすじなりをおおざっぱに把握しておきたいと思います。 * ▼ 一代宗师叶问 (梁朝伟 | トニー・レオン ) 梁朝伟演じる主人公が、佛山 咏春拳 の宗师である叶问です。ただし、この映画において、“一代...

一代宗師 2012 -- 《グランド・マスター》 经典台词(名セリフ集)

›
▼ “经典台词”という中国語は、 “名セリフ”という意味です。 2013年、1月7日、大陸での 《一代宗师》 公開前日の試写会+セレモニーに参加した記者の一人は、《一代宗师》 には多くの“经典台词”があり、それはすぐさま“一代宗师经典台词”として、ネットにアーカイブ...
1 件のコメント:

一代宗師 2012 -- 《グランド・マスター》 におけるプレゼントまたは強奪と返還、あるいは 〝玫瑰玫瑰我爱你”

›
▼ もうすぐ 《 一代宗師 (グランド・マスター)》 が日本でも公開されるそうです(今日は2013年5月20日で、公開は5月末)。 大陸で公開された 《一代宗師》 は、もちろんすべての登場人物が普通話を話します。じゃあ香港で公開された 《一代宗師》 はどうなんで...
2012年12月21日金曜日

危険な関係(危险关系) 2012 - チャン・ツィイー×セシリア・チャン×チャン・ドンゴン=韓国湿地帯

›
▼ 今年(2012年)も年末になりました。いま、2012年の12月21日です。このブログでは、2012年に公開された映画として、こんなのを見てきました。 八星抱喜 2012 -- 甄子丹+古天乐+杨幂 春娇与志明 2012 --杨幂、志明を誘惑する 画皮Ⅱ 2012 ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
二百五队
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.